Version publiée le 25 août 2026
Responsable du traitement. Pour les données collectées via lejardinprovencal.fr, le responsable du traitement est Bernard LABEYRIE, entrepreneur individuel — Le Jardin Provençal, joignable à mclab@live.fr et par courrier à 805 route d’Avignon, 84250 Le Thor, France.
Principe. Seules les données utiles à la demande ou à la prestation doivent être collectées. Elles ne sont ni vendues ni utilisées par C.R.C. Pro Digital pour sa propre prospection.
Données, finalités et bases juridiques
- Demande de séjour : identité, coordonnées, dates, nombre de voyageurs, hébergement souhaité, message et préférences nécessaires. Base juridique : mesures précontractuelles.
- Réservation conclue : informations nécessaires à l'exécution du séjour, facturation et obligations légales. Base juridique : contrat et obligations légales.
- Mesure d'audience : uniquement après consentement lorsque GA4 est activé.
Destinataires
- Bernard LABEYRIE, entrepreneur individuel — Le Jardin Provençal et les seules personnes habilitées à traiter la demande ou exécuter la prestation.
- C.R.C. Pro Digital, uniquement lorsque nécessaire à l'hébergement, la maintenance, la sécurité ou au dépannage technique, en qualité de sous-traitant.
- OVHcloud pour l'infrastructure ; le prestataire de paiement/réservation uniquement s'il est réellement activé ; Google Ireland Limited pour GA4 uniquement après consentement si GA4 est activé.
Durées de conservation
- Demande de contact, devis ou disponibilité sans suite : suppression au plus tard 6 mois après le dernier échange utile.
- Données nécessaires à un contrat, une commande, une réservation ou une formation : pendant la relation puis selon les délais légaux utiles à la preuve ; les factures et pièces comptables sont conservées 10 ans.
- Choix cookies (acceptation ou refus) : 6 mois ; cookies GA4, lorsqu'ils existent, paramétrés à 13 mois maximum ; durée de conservation Analytics à réduire au strict nécessaire.
- Journaux techniques : durée limitée et proportionnée au besoin de sécurité ; ne pas conserver des journaux nominatifs sans nécessité documentée.
Droits
Toute personne peut exercer, selon les conditions du RGPD, ses droits d'accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité, ainsi que retirer son consentement lorsqu'un traitement repose sur celui-ci, en écrivant à mclab@live.fr. Une pièce d'identité ne doit être demandée qu'en cas de doute raisonnable sur l'identité. Une réclamation peut être adressée à la CNIL.
Transferts et sécurité
L’hébergement principal est assuré sur une infrastructure OVHcloud administrée par C.R.C. Pro Digital. La localisation précise du centre de données n’est pas affirmée faute de preuve contractuelle vérifiée. Les services tiers peuvent élargir le périmètre ; les mécanismes de transfert applicables doivent être vérifiés et documentés. Les flux sont protégés par HTTPS, les accès d'administration doivent être limités, protégés par MFA lorsque possible, et les sauvegardes/journaux ne doivent pas être exposés publiquement.